ESCRIBOSFERA

UN CAFECITO PARA UN BUEN CHISMECITO Por Raquel Rodríguez Sandoval   Me gusta mucho la música, me apasiona tocar la guitarra y cantar y otra cosa que me agrada mucho es el Chismecito detrás de ciertas canciones, así que tomemos un cafecito mientras disfrutamos algunas historias.     "Un gato en la oscuridad",  Roberto Carlos Compuesta en italiano por Gaetano 'Toto' Savio y Giancarlo Bigazzi con el título "Un gatto nel blu" Roberto Carlos la interpreto en el Festival de San Remo de 1972, en italiano. Después hizo la versión en español y la canción se convirtió en todo un éxito en muy poco tiempo, pero es más conocida como “El gato que está triste y azul”. Pero ¿por qué el gato es de color azul si en la versión original en italiano no hace mención a ningún color? Simplemente lo hicieron así para hacerla rimar en la traducción Buddy y Mary McCluskey. Y es que, en realidad, la versión original dice que el gato está en el cielo (un gatto nel bl...

SEMANA SANTA EN XICO, VERACRUZ Por Ana María García Alvarado   Xico está situado a las faldas del Cofre de Perote en la zona centro del estado de Veracruz. Se encuentra a 25 km de la capital del estado Xalapa limitando al norte con Coatepec, al sur con Ayahualco y Perote al oeste. Xico en náhuatl es xicotl, xicochimalco " niño de jicotes”. El día 6 de diciembre del 2011   fue declarado pueblo mágico. Siendo parte de la ruta del   puerto de Veracruz al centro de la Nueva España, este lugar fue importante en el proceso   de evangelización para franciscanos y dominicos que fueron llegando a estas tierras, sobre todo después de 1524. Ya establecidos estos grupos religiosos quisieron traer costumbres de España a estas   tierras. Una de ellas eran, las procesiones que desde   el siglo XIII, eran ya comunes en España, ellas dieron origen a las cofradías, que, que aún hoy en día existen en algunas Catedrales y parroquias   de México. Las cofradías ...

UN REPASO POR LA MÚSICA DEL MUNDO Por Armando Ayona Jasso La música significa en griego “el arte de las musas”, es el arte en el que se crean sonidos, por medio de melodías, armonías y ritmos, y empleando corcheas, fusas y semifusas. Desde tiempos inmemoriales, el ser humano ha buscado la forma de expresar su sentir acerca de lo que lo rodeaba. En esos tiempos se hicieron de troncos, carrizos, caracoles y pieles, entre otras cosas, para fabricar sus instrumentos de percusión o viento, y crear sonidos. En la mayor parte de las tradiciones y leyendas de los pueblos, se atribuye la invención de la música, a las divinidades: de buena voluntad el hombre reconoce lo sublime de su expresión, la grandeza de su poder, y el misterio de su comunicación. En igual forma, el paraíso que imagina después de su tránsito por el mundo, lo concibe con una música muy suave, llena de celestiales e incansables armonías. A través del tiempo, la música instrumental y vocal se fue perfeccionando, hast...

  MARÍA FRANCISCA LÓPEZ SUÁREZ Cronista de San Martín Xochinahuac, Azcapotzalco, Cdmx   El día viernes 01 de marzo de 2024, hubo una tertulia literaria en el Centro cultural D´alel, en Azcapotzalco, Cdmx, y una de las expositoras fue Francis López, cronista de San Martín Xochinahuac. Ella dio lectura a su trayectoria en el campo de la cultura, lo artístico, la difusión de las bondades y peculiaridades de su pueblo, sus festejos, y todo lo que a la crónica puede interesarle. Me pareció muy interesante que ella hubiera reunido todo el catálogo de sus actividades a lo largo de varios años. Y desde que la conozco, está muy activa. Soy asiduo seguidor de las actividades de su pueblo, ya que es mi Santo (me llamo Martin Borboa). Por eso, le pedí si me permitía publicar su trayectoria en la revista Escribosfera, a lo cual accedió, y aquí se presenta. Los artículos de esta revista contienen preferentemente de una a seis fotos. Esta condición no se pudo conservar en esta ocasión, p...